Egilearen jatorria: Frantzia.
Grabazio lekua: Polinesia, Mayotte eta Madagaskar.
Iraupena: 6 minutu.
Epaimahaiaren aipamen berezia zetazeo handien edertasunaren filmazioari.
Duela 40 milioi urte baino gehiagotik harmonian bizi diren baleei, ozeanoaren antzinako zaindariei, omenaldi musikala.
Edertasun handiko itsaspeko irudien eta soinu-banda inguratzaile baten bidez, gizakiak naturarekin duen harremanari buruz eta naturak itsas ekosistemetan duen eraginari buruz hausnartzera gonbidatzen gaitu lanak.
Poetikoa eta hunkigarria, askatasunari eta itsas bizitzarekiko errespetuari egindako kantua da Les gardiennes de l 'Océan, baleak — ozeanoaren benetako babesleak — bakean bizitzen uzteko erregu-bisuala, garaietatik egin duten bezala.
