Hendrik S. Schmitt eta Claudia Schmitt (The Jetlagged) | 45 minutu | Alemania e Indonesia
* Dokumentaletan Urrezko Barandilla (Real Sociedad Fundazioa Saria)
Beste jaialdi batzuetan saritua: International Ocean Film Festival, International Wildlife Film Festival, CINEMARE Int'l Ocean Film Festival KIEL, 13th International Kuala Lumpur Eco Film Festival, China International Green Film Week, International Underwater Film Festival Belgrade, etc. | Best Ocean Film - Wildlife and Conservation Film Festival; Nominee Best Newcomer - Green Screen International Nature Film Festival.
"Jetlagged" ek Elitza Germanov (Marine Megafauna Foundation) mantarraia ikertzailearekin batera bidaia bat egingo dute Komodon, Indonesian. Mantarraien kopurua murrizten ari da, brankiak zalantzazko joera bihurtu baitira duela gutxi Txinako Medikuntza tradizionalean. Kontserbaziorako ahalegin ugari egiten ari dira ozeanoko jentil erraldoiak babesteko, "Hiritarren zientzia" proiektuak barne, gizabanakoak beren sabeletan dituzten orbanen patroi bakarren arabera identifikatzeko. Errealizadoreek Indonesiako zientzialari eta kontserbazionisten ahaleginak dokumentatzen dituzte, Elitza Germanov eta Sarah Lewis kasu (Indonesiako Manta proiektua/Manta Trust), animalia eder horiek desagertzetik salbatzeko lan nekaezina egiten dutenak.