Eskerrak eman nahi dizkiegu azaroaren 21, 22 eta 23an Antzoki Zaharrean egin zen Donostiako Nazioarteko Itsaspeko Zinema Zikloaren 48. edizioan parte hartu zuten guztiei. Bere parte-hartzea funtsezkoa izan da CIMASUBek aniztasun eta talentu handiko jaialdia izaten jarrai dezan, itsaspeko unibertsoa zabaltzen lagunduz eta gure itsaso eta ozeanoak babestu eta kontserbatzearen garrantziaren kontzientzia sustatuz.
Zorionak eman nahi dizkiegu saritutako pertsonei beren lanen kalitate handiagatik. Beste behin ere, harro egoteko motiboa da guretzat CIMASUB 2024n talentu apartarekin eta gaiarekiko grina sakonarekin sortutako lan sorta bat aurkeztea.
Jarraian, CIMASUB 2024ko irabazleen zerrenda partekatzen dugu:
DOKUMENTALAK
- Nika - El calderón tropical - José Hernández eta Felipe Ravina (Tenerife). 1. saria, urrezko barandarekin + REAL SOCIEDAD FUNDAZIOA saria (1.000 €) + S.M.Y. ONDINA saria Itsas bidaia Indonesiatik + % 50eko laguntzailea (6.000 €-tik gorako balioa) + FOOTAGE.film saria, Pack 4K PRO, filmazio zinematografikoak erabiltzeko lizentziarekin (990 €-tan baloratua).
- Islas Canarias, Arrecifes de Lava - Rafa Herrero Massieu (Las Palmas). 2. saria, zilarrezko barandarekin + 200 €.
- Urak Lawoi, Brothers of the sea - Telmo Iragorri, Manuel Coronado (Gipuzkoa). 3. saria, brontzezko barandarekin +100 €
FILM LABURRAK
- Magic of the Macroverse - Alfred Schaschl (Austria). 1. saria, S.M.Y. ONDINA, urrezko barandarekin + Indonesiako itsas bidaia + % 50eko laguntzailea (6.000 €-tik gorako balioa) + FOOTAGE.film saria, Pack HD CREATOR, filmazio zinematografikoak erabiltzeko lizentziarekin (290 €-tan baloratua).
- Islas Cíes: biodiversidad amenazada - José Irisarri Castro (Pontevedra). 2. saria, zilarrezko barandarekin + 200 €.
- Metropolis - A Day in Reef City - Luca Keller (Alemania). 3. saria, brontzezko barandarekin + 100 €.
MUSIKALAK
- Raja Ampat. The last paradise - David Galvañ Fernández (Alicante). 1. saria, ORAIN GIPUZKOA urrezko barandarekin + 500 €+ FOOTAGE.film saria, Pack HD CREATOR, filmazio zinematografikoak erabiltzeko lizentziarekin (290 €).
- Anima Oceani - Rafael Herrero (Las Palmas). 2. saria, zilarrezko barandarekin + 200 €.
- Kallaikoi - El mar de las meigas - Jorge Martínez Vázquez (La Coruña). 3. saria, brontzezko barandarekin + 100 €.
ARGAZKIAK
- Joan Barcia Ubeda (Bartzelona). 1. saria, urrezko barandarekin + PADI saria 300 €.
- Merche Llobera (Madril). 2. saria, zilarrezko barandarekin + 200 €.
- Rowan Dear (Gales/Australia). 3. saria, brontzezko barandarekin + 100 €.
SARI BEREZIAK (Bideo)
- FRANCISCO PIZARRO SARIA: Enrique Talledo. REAL SOCIEDAD ITSASPEKOren omenaldia Francisco Pizarro Saria emanez. Enrique, itsaspeko argazkilari eta bideografo nabarmena, itsas ekosistemen biodibertsitatea eta hauskortasuna harrapatu ditu, ozeanoen kontserbazioa sustatuz. Nazioartean ezaguna den bere lanak artea eta zientzia uztartzen ditu, egungo mehatxuen aurrean itsas babesaz sentsibilizatzea bilatuz.
- KONTZIENTZIA EKOLOGIKOA: A Truly Plastic Neutral Fishery - Pepe Brix (Portugal). ORAIN GIPUZKOA saria lan kontzientziatzaileenari, baranda zuriarekin + 300 €.
- KAZETARITZA-LANA: Alien Contact - Rick Rosenthal (Estatu Batuak). DIARIO VASCO saria kazetaritzako erreportaje onenari, baranda zuriarekin + 100 €.
- EMAKUME BIDEOGILEAREN SARIA: Heart of the Sea - Shireen Rahimi (Bermudas). AQUARIUM saria emakumezko lan onenari, baranda zuriarekin + 100 €.
- ERREBELAZIOA: Nadar con Fantasmas - Damián Ramos Díaz (Tenerife). DONOSTIA KULTURA saria Cimasubeko bideo-errebelazioari, baranda zuriarekin + 100 €.
- EPAIMAHAIAREN AIPAMEN BEREZIAK:
- Tales of Tiny Treasures - Carlos Villoch (Bizkaia). EUSKO JAURLARITZAren saria, baranda zuriarekin, biodibertsitate-proiektu nabarmenagatik.
- The Blue Quest Palawan - Clément Pourtal, Jérôme Brousse (Frantzia). AOLDE RADIO saria, baranda zuriarekin, kontzientziazio-proiektu nabarmenagatik.
- Memories of an extincting kind - Elza Grimm (Austria). BRAI KANTAURI saria, baranda zuriarekin, animaziozko lan nabarmenagatik.
SARI BEREZIAK (Argazkia)
- KONTZIENTZIA EKOLOGIKOA: Diego Carral Maceiras (Galicia). Koraletako espezialisten taldea UICN SSC saria argazki kontzientziatzaileenari, baranda zuriarekin + 200 €.
- KANTAURI: Daniel Landa Quiroga (Gipuzkoa). EITBren saria Kantauriko galeria onenari, baranda zuriarekin + 200 €.
- ERREBELAZIOA: Pier Nirandara (Tailandia). AQUA ALDIZKARIA saria Cimasubeko argazkilari errebelazioari, baranda zuriarekin + 100 €.
HAUTAKETA OFIZIALA
Saritutako lan gehienez gain, honako lan hauek ere proiektatuko dira jaialdian:
- Red Alert On Corals - Olivier Bourgeois, Emma Josefina Pettersson (Andorra)
Hautaketa Berezia, UICN SSC Abesbatzen Espezialista Taldearekinen lankidetzan.
- Momentos - Jose Carlos Rando Lara (Malaga)
- A Dragons Dance - Dean Spraakman (Australia)
- Shark Man - The Depths Within - Peter Loeseke (Alemania)
- Equilibrio: El balance oculto del océano - Juan Carlos García Carrillo (Katalunia)
- Sharks - Leandro Blanco (Madril)
Y en las exposiciones fotográficas contaremos con fotografías de todos los galardonados y de Gaetano Gargiulo (Australia), Rowan Dear (Gales-Australia), Jenny Stock (Reino Unido), Massimo Giorgetta (Italia), Julio Martínez (Murcia), Michal Štros (Chequia), Ángel Díaz Ruiz (Cantabria), Paloma Olive Barrau (Tenerife), Luc Rooman (Bélgica), Salvatore Gambacurta (Italia), Daniel Sly (Australia), José Luis González Guerra (Madrid), Gustavo Rivera Herrera (Tenerife), Pietro Cremone (Italia), Alberto Díaz (Tenerife), Andrey Shpatak (Rusia), Alejandro Yumar Arenas (Tenerife), Franco Tulli (Italia), Michele Solca (Italia), Natalia Athinaiou (Grecia), Tom Shlesinger (Israel), Nicholas Samaras (Grecia), Ernesto Cordella (Italia), Charly Clerisse (Francia), Marco Spinelli (Italia), Carlos Ortolá Orihuel (Alicante), Paul Eijkemans (Alemania), Alex Basha (Las Palmas), Andrea Spinelli (Italia), Damián Ramos Díaz (Tenerife), y Miguel Ángel Navarrete (Málaga).
Guztia Real Sociedad Itsaspekoen antolakuntzari esker.
- Gure babesleei: Real Sociedad Fundazioa, Aquarium Donostia, Eitb, Padi, Brai Kantauri, Diario Vasco eta Gipuzkoako Urpeko Jardueren Federazioa.
- Erakundeak: Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura eta Jasangarritasun Departamentuak, Donostia Kultura eta Eusko Jaurlaritza.
- Laguntzaileak: S.M.Y. Ondina, Itsasontzi Museoa Ekoaktiboa Mater, Footage.film, BPXPort, Aolde Radio, Aqua aldizkaria, Donostia-San Sebastián Turismo, Oribay Tours, Navegavela.
- Guztia UICN SSC Koralen Espezialista Taldeari eta Saca la Lengua a la ELA eta Siempre AdELAnte elkarteei laguntzeko.
