This site uses cookies to offer themselves a better service. If you continue to browse consider acceptable for use.
We invite you to take this fantastic underwater journey with us. As always, all events and screenings are FREE ENTRANCE until full capacity is reached.
On the 15th, 16th, 17th and 18th of DECEMBER in AMAIA KZ from 19:00 to 20:30h. screenings of the best and most awarded international underwater cinema with 30 short films and 3 documentaries.
In this edition we have opted for quality and thanks to the improvement of the prizes and greater international promotion, we have managed to attract more professionals from all over the world.
The number of images and themes aimed at raising ecological awareness has grown exponentially. We feel obliged to take care of our seas and at CIMASUB we believe it is necessary to give visibility to this real and serious problem and to make our public aware of this denouncement in order to raise awareness so that people change their ecological attitude. For this reason we continue to award prizes for the best work with Ecological Denunciation, and we continue to take the Txikiciclo all over Gipuzkoa, reaching more and more children every year.
This year, due to the health emergency in which we find ourselves, we will comply strictly with the following rules:
The instructions of the staff in charge will be complied with at all times.
Half capacity in all the events that take place.
Hand washing at the entrance and exit of the events.
Mandatory use of masks for all attendees at all times.
No programmes or any type of object will be handed out to attendees.
Staggered entrances and exits to avoid crowds.
We will keep you informed of any new developments that may arise up to the date of the event on our website and social networks.
PROJECTIONS | AMAIA KZ | TUESDAY 15th DECEMBER | From 19:00 to 20:30h.
Explore | Felipe Ravina Olivares | 4 minutes
Little Planet | Jorge López | 11 minutes
Of War and Death | Julio Junquera | 5 minutes
Le fleuve invisible, un trésor sous la plaine du Rhin | Dumont Serge | 51 minutes
"Le fleuve invisible, un trésor sous la plaine du Rhin | Dumont Serge | 51 minutes
* Silver Banner in Documentaries
We (WE) | Ouimet Julie | 4 minutes
Bost Gorrian / Five in the Red | Fernando Menor Vives | 3 minutes
Discovering a new world | Marc Pedrals Prat | 2 minutes
Galapagos - The world that was meant to be | Hendrik S. Schmitt | 5 minutes
PROJECTIONS | AMAIA KZ | WEDNESDAY 16th DECEMBER | From 19:00 to 20:30h.
Komodo | Alex del Olmo Ramon | 4 minutes
Madre Mar | Rubén Crespo Pérez | 3 minutes
Metrópolis | Felipe Javier García Garrido | 4 minutes
The Patterns of the Ocean - Protecting Indonesia's Manta Rays | Hendrik S. Schmitt | 45 minutes
"The Patterns of the Ocean - Protecting Indonesia's Manta Rays".
* Golden Banner in Documentaries (REAL SOCIEDAD FUNDAZIOA Award)
Solrayo sharks in El Hierro | Felipe Ravina Olivares | 4 minutes
El coralígeno mediterráneo | Juan Sempere-Valverde | 11 minutes
BDE | Antonio Menor Vives | 3 minutes
Shades of water - ice | Tobias Friedrich | 3 minutes
Arthropoda Crustaceos | Vicente Leal Juan | 5 minutes
* Special JURY Award, quality and beauty.
One Ocean, One Love | Hendrik S. Schmitt | 3 minutes
PROJECTIONS | AMAIA KZ | THURSDAY 17th DECEMBER | From 19:00 to 20:30h.
Leeward (Coté Sous le Vent) | Van den Broeck Olivier | 4 minutes
* Bronze Handrail in Short Films
Light | Víctor Sánchez Sayago | 3 minutes
* Best young promising work (GUIF Award)
Save the oceans | Katja Kieslich | 3 minutes
* Best Female Videographer (MATER BARCO MUSEO ECOACTIVO Award)
Best work by Antonio Ballesteros Marcos (14 minutes)
* Best journalistic work (DIARIO VASCO Award)
Slideshow of the best photographs | 8 minutes : 8 minutes
Tobias Fiedrich: Golden Handrail (GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA Award - ORAIN GIPUZKOA)
Jesús Yeray Delgado: Silver Handrail
Franco Trulli: Bronze Railing
Iñaki Alcalde Ayerbe: Best Gallery of the Cantabrian Sea Award (HAMELIN Award)
Aldo Gustavo Galante: Award for the best gallery with ecological denunciation (EUSKO JAURLARITZA Award - GOBIERNO VASCO)
Boreas, mines, drugs and Dalí | Carlos Virgili Ribe | 20 minutes
* Bronze Banner in Documentary Films
Cabo de Palos, the Legacy of the Mediterranean | Francisco Javier Ferrer Martínez | 5 minutes
* JURY Special Mention, ecological awareness.
I love the sea | Juan Raya Rodríguez | 4 minutes
* JURY'S special mention, variety and beauty.
Bali | Alex del Olmo Ramon | 4 minutes.
* Silver Handrail in Short Films
A sea of plastics | Enrique Talledo Ruiz | 5 minutes
* Best work with ecological denouncement (WETSUITCARE Award)
En la mar lloran los hombres (In the sea men cry) | Julio Junquera | 8 minutes
* Special JURY Award, social conscience.
A breath of fresh air for the planet | Jose Carlos Rando Lara | 4 minutes
* JURY'S SPECIAL PRIZE, ecological awareness.
Covid blues 19 | Leandro Blanco Ramírez | 4 minutes
* Special mention of the JURY, originality.
Tribute to Jorge J. Candan | | 4 minutes
"The Return" winner of the world championship videosub 2019.
* Special Prize FRANCISCO PIZARRO.
The evolution of the species | Rafael Fernández Caballero | 4 minutes
* Golden Handrail in Short Films (DONOSTIA KULTURA Award)
PROJECTIONS | AMAIA KZ | FRIDAY 18th DECEMBER | From 18:30 to 20:30h.
ABYSS | Screening by Bizinema - Bang Bang |140 minutes
As always, all events and screenings are FREE ENTRANCE until full capacity is reached.
We invite you to take this fantastic underwater journey with us. As always, all events and screenings are FREE ENTRANCE until full capacity is reached.
On the 15th, 16th, 17th and 18th of DECEMBER in AMAIA KZ from 19:00 to 20:30h. screenings of the best and most awarded international underwater cinema with 30 short films and 3 documentaries.
In this edition we have opted for quality and thanks to the improvement of the prizes and greater international promotion, we have managed to attract more professionals from all over the world.
The number of images and themes aimed at raising ecological awareness has grown exponentially. We feel obliged to take care of our seas and at CIMASUB we believe it is necessary to give visibility to this real and serious problem and to make our public aware of this denouncement in order to raise awareness so that people change their ecological attitude. For this reason we continue to award prizes for the best work with Ecological Denunciation, and we continue to take the Txikiciclo all over Gipuzkoa, reaching more and more children every year.
This year, due to the health emergency in which we find ourselves, we will comply strictly with the following rules:
The instructions of the staff in charge will be complied with at all times.
Half capacity in all the events that take place.
Hand washing at the entrance and exit of the events.
Mandatory use of masks for all attendees at all times.
No programmes or any type of object will be handed out to attendees.
Staggered entrances and exits to avoid crowds.
We will keep you informed of any new developments that may arise up to the date of the event on our website and social networks.
PROJECTIONS | AMAIA KZ | TUESDAY 15th DECEMBER | From 19:00 to 20:30h.
Explore | Felipe Ravina Olivares | 4 minutes
Little Planet | Jorge López | 11 minutes
Of War and Death | Julio Junquera | 5 minutes
Le fleuve invisible, un trésor sous la plaine du Rhin | Dumont Serge | 51 minutes
"Le fleuve invisible, un trésor sous la plaine du Rhin | Dumont Serge | 51 minutes
* Silver Banner in Documentaries
We (WE) | Ouimet Julie | 4 minutes
Bost Gorrian / Five in the Red | Fernando Menor Vives | 3 minutes
Discovering a new world | Marc Pedrals Prat | 2 minutes
Galapagos - The world that was meant to be | Hendrik S. Schmitt | 5 minutes
PROJECTIONS | AMAIA KZ | WEDNESDAY 16th DECEMBER | From 19:00 to 20:30h.
Komodo | Alex del Olmo Ramon | 4 minutes
Madre Mar | Rubén Crespo Pérez | 3 minutes
Metrópolis | Felipe Javier García Garrido | 4 minutes
The Patterns of the Ocean - Protecting Indonesia's Manta Rays | Hendrik S. Schmitt | 45 minutes
"The Patterns of the Ocean - Protecting Indonesia's Manta Rays".
* Golden Banner in Documentaries (REAL SOCIEDAD FUNDAZIOA Award)
Solrayo sharks in El Hierro | Felipe Ravina Olivares | 4 minutes
El coralígeno mediterráneo | Juan Sempere-Valverde | 11 minutes
BDE | Antonio Menor Vives | 3 minutes
Shades of water - ice | Tobias Friedrich | 3 minutes
Arthropoda Crustaceos | Vicente Leal Juan | 5 minutes
* Special JURY Award, quality and beauty.
One Ocean, One Love | Hendrik S. Schmitt | 3 minutes
PROJECTIONS | AMAIA KZ | THURSDAY 17th DECEMBER | From 19:00 to 20:30h.
Leeward (Coté Sous le Vent) | Van den Broeck Olivier | 4 minutes
* Bronze Handrail in Short Films
Light | Víctor Sánchez Sayago | 3 minutes
* Best young promising work (GUIF Award)
Save the oceans | Katja Kieslich | 3 minutes
* Best Female Videographer (MATER BARCO MUSEO ECOACTIVO Award)
Best work by Antonio Ballesteros Marcos (14 minutes)
* Best journalistic work (DIARIO VASCO Award)
Slideshow of the best photographs | 8 minutes : 8 minutes
Tobias Fiedrich: Golden Handrail (GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIA Award - ORAIN GIPUZKOA)
Jesús Yeray Delgado: Silver Handrail
Franco Trulli: Bronze Railing
Iñaki Alcalde Ayerbe: Best Gallery of the Cantabrian Sea Award (HAMELIN Award)
Aldo Gustavo Galante: Award for the best gallery with ecological denunciation (EUSKO JAURLARITZA Award - GOBIERNO VASCO)
Boreas, mines, drugs and Dalí | Carlos Virgili Ribe | 20 minutes
* Bronze Banner in Documentary Films
Cabo de Palos, the Legacy of the Mediterranean | Francisco Javier Ferrer Martínez | 5 minutes
* JURY Special Mention, ecological awareness.
I love the sea | Juan Raya Rodríguez | 4 minutes
* JURY'S special mention, variety and beauty.
Bali | Alex del Olmo Ramon | 4 minutes.
* Silver Handrail in Short Films
A sea of plastics | Enrique Talledo Ruiz | 5 minutes
* Best work with ecological denouncement (WETSUITCARE Award)
En la mar lloran los hombres (In the sea men cry) | Julio Junquera | 8 minutes
* Special JURY Award, social conscience.
A breath of fresh air for the planet | Jose Carlos Rando Lara | 4 minutes
* JURY'S SPECIAL PRIZE, ecological awareness.
Covid blues 19 | Leandro Blanco Ramírez | 4 minutes
* Special mention of the JURY, originality.
Tribute to Jorge J. Candan | | 4 minutes
"The Return" winner of the world championship videosub 2019.
* Special Prize FRANCISCO PIZARRO.
The evolution of the species | Rafael Fernández Caballero | 4 minutes
* Golden Handrail in Short Films (DONOSTIA KULTURA Award)
PROJECTIONS | AMAIA KZ | FRIDAY 18th DECEMBER | From 18:30 to 20:30h.
ABYSS | Screening by Bizinema - Bang Bang |140 minutes
As always, all events and screenings are FREE ENTRANCE until full capacity is reached.
Comentarios
Write your comment